{"id":6110,"date":"2026-10-19T15:27:36","date_gmt":"2026-10-19T15:27:36","guid":{"rendered":"https:\/\/vietnammanual.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-10-19T15:27:36","modified_gmt":"2026-10-19T15:27:36","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vietnammanual.com\/vi\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Ch\u00ednh s\u00e1ch b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n"},"content":{"rendered":"<p>Ch\u00ednh s\u00e1ch n\u00e0y do C\u00d4NG TY TNHH C\u1ea8M NANG VI\u1ec6T NAM (VIET NAM MANUAL COMPANY LIMITED), m\u00e3 s\u1ed1 doanh nghi\u1ec7p 0316689298 (Vietnam Manual, ch\u00fang t\u00f4i) ban h\u00e0nh, c\u0103n c\u1ee9 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 248\/2026\/N\u0110-CP v\u00e0 Lu\u1eadt B\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n 2025 (Lu\u1eadt s\u1ed1 91\/2025\/QH15).<\/p>\n<h2>1. Ph\u1ea1m vi \u00e1p d\u1ee5ng<\/h2>\n<p>Ch\u00ednh s\u00e1ch n\u00e0y \u00e1p d\u1ee5ng cho d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n ch\u00fang t\u00f4i thu th\u1eadp qua website vietnammanual.com, email, WhatsApp v\u00e0 khung chat tr\u1ef1c tuy\u1ebfn tr\u00ean website.<\/p>\n<h2>2. D\u1eef li\u1ec7u ch\u00fang t\u00f4i thu th\u1eadp<\/h2>\n<ul>\n<li>Th\u00f4ng tin b\u1ea1n t\u1ef1 cung c\u1ea5p khi g\u1eedi form, nh\u1eafn tin ho\u1eb7c \u0111\u0103ng k\u00fd nh\u1eadn tin: h\u1ecd t\u00ean, email, s\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i, qu\u1ed1c t\u1ecbch, t\u00ean c\u00f4ng ty, n\u1ed9i dung y\u00eau c\u1ea7u.<\/li>\n<li>Th\u00f4ng tin c\u1ea7n cho h\u1ed3 s\u01a1 d\u1ecbch v\u1ee5 sau khi k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, v\u00ed d\u1ee5 h\u1ed9 chi\u1ebfu, l\u00fd l\u1ecbch, b\u1eb1ng c\u1ea5p. Lo\u1ea1i d\u1eef li\u1ec7u n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1eed l\u00fd theo h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng d\u1ecbch v\u1ee5.<\/li>\n<li>D\u1eef li\u1ec7u k\u1ef9 thu\u1eadt khi b\u1ea1n truy c\u1eadp website: \u0111\u1ecba ch\u1ec9 IP, lo\u1ea1i tr\u00ecnh duy\u1ec7t, trang \u0111\u00e3 xem, cookie \u0111o l\u01b0\u1eddng (Google Analytics).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. M\u1ee5c \u0111\u00edch x\u1eed l\u00fd<\/h2>\n<p>Ch\u00fang t\u00f4i d\u00f9ng d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi y\u00eau c\u1ea7u t\u01b0 v\u1ea5n; b\u00e1o gi\u00e1 v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng; g\u1eedi th\u00f4ng tin, b\u1ea3n tin khi b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng \u00fd nh\u1eadn; th\u1ed1ng k\u00ea l\u01b0\u1ee3t truy c\u1eadp \u0111\u1ec3 c\u1ea3i thi\u1ec7n website; th\u1ef1c hi\u1ec7n ngh\u0129a v\u1ee5 theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a c\u01a1 quan nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n.<\/p>\n<h2>4. S\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd<\/h2>\n<p>Khi g\u1eedi form, b\u1ea1n \u0111\u00e1nh d\u1ea5u \u00f4 \u0111\u1ed3ng \u00fd cho ph\u00e9p ch\u00fang t\u00f4i x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u theo ch\u00ednh s\u00e1ch n\u00e0y. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 r\u00fat l\u1ea1i s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd b\u1ea5t c\u1ee9 l\u00fac n\u00e0o; vi\u1ec7c r\u00fat l\u1ea1i kh\u00f4ng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3.<\/p>\n<h2>5. Th\u1eddi gian l\u01b0u tr\u1eef<\/h2>\n<p>Y\u00eau c\u1ea7u t\u01b0 v\u1ea5n kh\u00f4ng d\u1eabn \u0111\u1ebfn h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u 24 th\u00e1ng k\u1ec3 t\u1eeb l\u1ea7n li\u00ean h\u1ec7 cu\u1ed1i. D\u1eef li\u1ec7u g\u1eafn v\u1edbi h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u00e0 ch\u1ee9ng t\u1eeb k\u1ebf to\u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u theo th\u1eddi h\u1ea1n ph\u00e1p lu\u1eadt quy \u0111\u1ecbnh. H\u1ebft th\u1eddi h\u1ea1n, d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00f3a ho\u1eb7c \u1ea9n danh.<\/p>\n<h2>6. Chia s\u1ebb d\u1eef li\u1ec7u<\/h2>\n<p>Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng b\u00e1n d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n. D\u1eef li\u1ec7u ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c chia s\u1ebb v\u1edbi: nh\u00e0 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u1eadn h\u00e0nh (email, l\u01b0u tr\u1eef website, khung chat tr\u1ef1c tuy\u1ebfn, Google Analytics, c\u00f4ng c\u1ee5 g\u1eedi email); c\u01a1 quan nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc khi n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 thay b\u1ea1n theo h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng; c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n khi ph\u00e1p lu\u1eadt y\u00eau c\u1ea7u. M\u1ed9t s\u1ed1 nh\u00e0 cung c\u1ea5p tr\u00ean l\u01b0u d\u1eef li\u1ec7u ngo\u00e0i Vi\u1ec7t Nam; ch\u00fang t\u00f4i th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u1ee7 t\u1ee5c chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u ra n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i theo quy \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n<h2>7. Bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7<\/h2>\n<p>Website d\u00f9ng k\u1ebft n\u1ed1i m\u00e3 h\u00f3a HTTPS; ch\u1ec9 nh\u00e2n s\u1ef1 ph\u1ee5 tr\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c truy c\u1eadp d\u1eef li\u1ec7u; t\u00e0i kho\u1ea3n qu\u1ea3n tr\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7; d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c sao l\u01b0u \u0111\u1ecbnh k\u1ef3.<\/p>\n<h2>8. Quy\u1ec1n c\u1ee7a b\u1ea1n<\/h2>\n<p>B\u1ea1n c\u00f3 quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft, xem, ch\u1ec9nh s\u1eeda, y\u00eau c\u1ea7u x\u00f3a, h\u1ea1n ch\u1ebf x\u1eed l\u00fd, r\u00fat l\u1ea1i s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd, ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i nh\u1eadn th\u00f4ng tin qu\u1ea3ng b\u00e1 v\u00e0 khi\u1ebfu n\u1ea1i theo quy \u0111\u1ecbnh ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/p>\n<h2>9. C\u00e1ch g\u1eedi y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 d\u1eef li\u1ec7u<\/h2>\n<p>G\u1eedi email \u0111\u1ebfn consulting@vietnammanual.com v\u1edbi ti\u00eau \u0111\u1ec1: Y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n. Ch\u00fang t\u00f4i x\u00e1c nh\u1eadn \u0111\u00e3 nh\u1eadn trong 2 ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c v\u00e0 x\u1eed l\u00fd trong 10 ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c, tr\u1eeb khi ph\u00e1p lu\u1eadt quy \u0111\u1ecbnh th\u1eddi h\u1ea1n kh\u00e1c.<\/p>\n<h2>10. Cookie<\/h2>\n<p>Website d\u00f9ng cookie c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 v\u1eadn h\u00e0nh v\u00e0 cookie \u0111o l\u01b0\u1eddng. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u1eaft cookie trong tr\u00ecnh duy\u1ec7t; khi \u0111\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 ch\u1ee9c n\u0103ng c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7.<\/p>\n<h2>11. C\u1eadp nh\u1eadt<\/h2>\n<p>Khi s\u1eeda ch\u00ednh s\u00e1ch, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u0103ng b\u1ea3n m\u1edbi tr\u00ean trang n\u00e0y k\u00e8m ng\u00e0y hi\u1ec7u l\u1ef1c. B\u1ea3n n\u00e0y c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c t\u1eeb ng\u00e0y 19\/10\/2026.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This Privacy Policy is issued by VIET NAM MANUAL COMPANY LIMITED (C\u00d4NG TY TNHH C\u1ea8M NANG VI\u1ec6T NAM), enterprise code 0316689298 (Vietnam Manual, we), under Decree 248\/2026\/ND-CP and the Law on Personal Data Protection 2025 (Law No. 91\/2025\/QH15). 1. Scope This policy applies to personal data that we collect through vietnammanual.com, email, WhatsApp and the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-6110","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vietnammanual.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vietnammanual.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vietnammanual.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnammanual.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnammanual.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6110"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vietnammanual.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6110\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vietnammanual.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}